10 srpnových dní na Azorech – čas, kdy se oceán zklidní a ostrovy rozvoní sluncem a solí. Vítr ze severovýchodu hladí plachty, voda má přes třiadvacet stupňů a dny plynou mezi zelenými útesy, modrými krátery a tichými zátokami. Přidej se k plavbě, která má chuť dobrodružství i tichého štěstí na konci světa.